Välkommen tillbaka till jobbet!

Eller kanske till träsmaken vid köksbordet eller till kutryggandet vid soffbordet? Nåväl, hoppas semestern var bra, att du fick till en roadtrip eller seglats till några av Sveriges alla smultronställen som tidningarna tävlat att tipsa om.

Men glöm det nu. Glöm ”Sommar i Sverige” som Sean Banan sjöng för några år sedan, skruva upp Kinks på högsta volym och sjung med i "Yes yes yes, it´s my autumn almanac"! Det är dags att zooma in igen. Det finns mängder av webinars att ta del av (se eventlistan nedan).
Själva presenterar vi ännu fler resultat från branschprogrammet Hållbar sjöfart den 6 oktober. Och väl där kanske hela branschen uppmanas att zooma ut. Det är åtminstone vad Cecilia Österman säger i vår artikel om förstudien SHIP –social hållbarhet i praktiken som publicerades i veckan. Begreppet hållbar sjöfart tolkas ofta för snävt och blir synonymt med miljömässig eller klimatsmart sjöfart, menar hon. Läs intervjun här nedan om hur snacket om arbetsmiljö och arbetsliv, måste bli verkstad.

Vi zoomar och zes!

Mycket snack, lite verkstad

Alla är överens om att det är viktigt och många aktörer har det inpräntat i policydokument. Men i praktiken görs inte mycket för att nå en social hållbarhet inom sjöfarten. Cecilia Österman, forskare vid Linnéuniversitet, är inte speciellt förvånad över resultatet i den senaste förstudien från Trafikverkets branschprogram Hållbar sjöfart som Lighthouse driver.

All bark and no bite

Policy documents, company values and norms emphasize the importance of social sustainability. But in practice there is not much done to achieve it. Cecilia Österman, a researcher at Linnaeus University, is not surprised by the results of the latest pre-study from the Swedish Transport Administration's industry program Sustainable Shipping.

Det går åt fel håll

Sjöfartens totala utsläpp av växthusgaser har ökat med 10 procent mellan 2012 och 2018. Det visar IMO:s fjärde rapport om växthusgaser som släpptes härom veckan. Speciellt uppmärksammas metanutsläppen som ökat med 150 procent under perioden.

It’s gone into reverse gear

Shipping's total greenhouse gas emissions rose about 10 percent between 2012 and 2018. This according to the IMO's fourth report on greenhouse gases. Most striking were a 150% increase in methane emissions.

Fotoprojekt ska förändra bilden av kvinnliga sjömän

Stiftelsen Sveriges sjömanshus har beviljat 250 000 kr för ett fotografiskt projekt som ska utmynna i både konstnärligt utställningsmaterial och en bildbank för press.  Syftet med projektet är att beskriva kvinnliga sjömäns arbetsliv som ett led i att förändra den stereotypa bilden av vad och vem som är en sjöman.

Photo project will change the image of female sailors

The Swedish Mercantile Marine Foundation has granted SEK 250,000 for a photographic project that will result in both exhibition material and an image bank for commercial use. The purpose of the project is to describe the work life of female sailors as part of changing the stereotypical image of what and who a sailor is..

Konflikt mellan klimatpolitiska ambitioner och mål om överflyttning

De styrmedel som krävs för att nå klimatmålen på sjöfartsområdet utmanar kraftigt möjligheterna att nå en överflyttning av gods från väg till sjöfart. Det skriver Trafikanalys i en ny rapport. Man menar också att den nya höjda av värderingen av koldioxid förstärker och förtydligar målkonflikten.

Conflict between climate policy objectives and transfer goals

According to a new report from Trafikanalys the instruments required to achieve the climate goals in the area of shipping strongly challenge the possibilities of achieving a transfer of goods from road to shipping. The report also states that the new higher valuation of carbon dioxide strengthens the goal conflict.

Hallå där!

Lars Larsson, professor på Chalmers och ordförande för den internationella seglingskonferensen INNOV’SAIL 2020 som arrangerades online i juni.

Hello there!

Lars Larsson, professor at Chalmers and chairman of the international sailing conference INNOV’SAIL 2020 which was arranged online in June.